accountee

常见例句

• An applicant ( may also be called “ opener or accountee” )is the party that applies to a bank for opening a L/C.
  申请人，买方亦称开证人、付款人。
• Shipping advice must be sent to accountee by cable after shipment and a Inspected copy of this cable to accompany the negotiating documents.
  装船后须向开证申请人发装运通知电报。一份该电报的经检验的抄本应随同议付单据一起交单。
• Usance drafts drawn under this L/C are to be negotiated at sight basis.Discount charges and acceptance commission are for account of accountee.
  因条款中规定承兑费和贴现费由开证人负担，因此对于出口商来说，就是“即期信用证”，这就是通常所说的“假远期”。
• The credit amount is payable to you upon our receipt from the above accountee of the documents required under the Bank (Issuing Bank of Original Credit) L/C No. dated.
  上述条款称限制性条款，凡不能满足此条款所列的要求，背靠背信用证的受益人就得不到货款。
• BENEFICIARY'S CERTIFIED COPY OF FAX DISPATCHED TO THE ACCOUNTEE WITH 3 DAYS AFTER SHIPMENT ADVISING NAME OF VESSEL, DATE, QUANTITY, WEIGHT, OF SHIPMENT, L/C NUMBER AND CONTRACT NUMBER.
  受益人证明的传真件;在船开后三天内已将船名航次;日期;货物的数量;重量价值;信用证号和合同号通知付款人.
• BENEFICIARY'S CERTIFIED COPY OF FAX DISPATCHED TO THE ACCOUNTEE WITH 3 DAYS AFTER SHIPMENT ADVISING NAME OF VESSEL, DATE, QUANTITY, WEIGHT, VALUE OF SHIPMENT, L/C NUMBER AND CONTRACT NUMBER.
  受益人证明副本一份，证明在装运后三天已将该批货运的船名，数量，重量，所发货物金额，信用证号码以及订单号码传真到开证人。
返回 accountee