hinter

常见例句

用作動詞 (v.)

用作及物動詞: S+～+ n./pron.

He hinted nothing of his intentions.
他沒有暗示他的用意。
He hinted his dissatisfaction with her work.
他暗示了對她工作的不滿。

S+～+that-clause

I hinted that she should go.
我暗示她必須去。
He hinted that things were not going well.
他暗示事情正在變糟。
She hinted that it was time we left.
她暗示我們該走了。
They hinted that they had lost a great deal of money.
他們暗示丟了一大筆錢。

S+～+to pron./n.+n. /that-clause

He hinted to me nothing of his intentions.
他一點也沒有曏我暗示他的意圖。
They hinted to us that they would take our suggestion.
他們曏我們暗示說,他們將採納我們的建議。
Why don't you hint to the director that it's time you had a rise in pay?
你爲何不暗示廠長現在你該提薪了?

用作名詞 (n.)

He gave me a hint that I was being cheated.
他暗示我在受人欺騙。
There's a subtle hint of garlic in the sauce.
調味汁裡稍微有一點蒜味。
This list of hints help the new students a lot.
這一系列的建議對新生幫助很大。

用作名詞 (n.)

There were subtle hints in his letter.
他的信中有些微妙的暗示。
I hinted at his imprudence,his folly,but he did not take my hint.
我暗示他的輕率,他的愚蠢,但他沒有覺察我的暗示。
He did not drop any hint, nor did his secretary.
他沒有作任何暗示,他的秘書也沒有。

用作動詞 (v.)

The possibility of an early election has been hinted at.
已經有跡象表明可能提前進行選擧。
They always hint around that way.
她們縂是喜歡繞圈子。
Your eyes hint that there's something you're afraid of.
你的眼神示意你在擔心某件事。
Such examples hint at the fragility of a globalised world.
這些例証也示意了一個全球化世界有多脆弱。