"借箸代筹"的意思-成语词典

借箸代筹

　

拼音: jiè zhù dài chóu

频率: 生僻

年代: 古代

词性: 中性词

结构: 连动式

解释: 箸：筷子；筹：筹码，引申为计划、策划。指借你的筷子来指画当前的形势。比喻代人策划。

语法: 作谓语；指代人出主意。

典故出处: 西汉·司马迁《史记·留侯世家》：“臣请借前箸为大王筹之。”

成语示例: 高阳《胡雪岩全传·平步青云》上册：“黄宗汉很注意地看着他，‘可能～？’”

英文翻译: make a plan for somebody else