- - -
即使是聪明能干的妇女,没米也做不出饭来。比喻做事缺少必要条件,很难做成。
[the cleverest housewife can’t cook a meal without rice—one can’t make bricks without straw] 比喻主观再努力而客观条件不具备,也难成事