Beatlemania
常见例句
- Beatlemania shocked me—the moppy hairstyles and the loud, raw rock 'n' roll.
披头士狂那扫把一样的发型和响亮的原生态摇滚吓着了我。
iask.sina.com.cn - In Beatlemania days, of course, neither band nor audience could hear anything but screams and the sound of girls’ panties hitting the stage.
在披头士到处风靡的时候,连乐队自己都听不见自己的声音,更别说是观众了,少女们的尖叫和他们大腿撞击舞台的声音盖过了一切。 - It was like some weird Asian form of Beatlemania. "He'd give a talk at a university, and it would be like a basketball game -- 2,000 people in the audience," he says.
仿佛他是亚洲版的披头士,“他在一所大学里做一场演讲就像一 场爆满的篮球赛——2000个观众在席上。”
blog.sina.com.cn - Millions of fans became infected with Beatlemania. 返回 Beatlemania