短语词组短語depreciatory function 貶抑功能depreciatory expressions 謙語depreciatory modifier 謙稱脩飾語self -depreciatory expressions in Chinese title 標題謙辤respect and depreciatory 敬謙 返回 depreciatory