hesitate
常用用法
- hesitate的基本意思是“猶豫”“躊躇 ”,指在決定說做或選擇某事前的暫停或其他猶豫不決的表現,也可譯爲“停了一會”“停頓”或“說話吞吞吐吐”,引申可表示“不情願”。
- hesitate是不及物動詞,其後接about, at或in,表示對某事猶豫不決;後接between,再接由and連接的竝列結搆,表示在兩者間猶豫不決。
- hesitate作“不情願”解時,可接動詞不定式。
- hesitate to do與hesitate about doing這兩種表達方式結搆不同,但是意思一樣。She seems to hesitate to answer. She seems to hesitate about answering. 返回 hesitate
v. (動詞)
词语辨析
- 這組詞都可表示“不確定”“缺少信心”。其區別是:
- hesitate最常用,指難於下決心去做某事或作出某種選擇; falter指行動上明顯遲疑或畏縮,暗示有恐懼、緊張、口喫等征兆; vacillate側重在互相沖突或矛盾的行動方案之間搖擺不定; waver可指因優柔寡斷而遲遲不採取行動,或指雖然作出決定,但行動上卻表現出動搖或畏縮不前。 返回 hesitate