bullishness

基本解释

The general explanation for this bullishness is that the world is flush with liquidity.
针对这一牛市的通常解释是，现今的这个世界具有充分的流动性。
This came on the back of a few liberal reforms, economic growth averaging over 8% in the past four years and a general bullishness towards emerging markets.
这是由于以下三个原因形成的：政府进行了几项更自由的改革，过去四年里经济年平均增长8％，以及新兴市场普遍出现的牛市。
Still, smaller investors should keep in mind that the presence of major cornerstone investors shows underlying market weakness, not necessarily bullishness.
但较小的投资者应该记住，大型基石投资者的存在显示的往往是背后市况的疲态而不一定是牛劲。

Bullishness has led to some bumps for the fund in 2005, a blah year for stocks so far.
FORBES: The Honor Roll
Provided the positive momentum underway, how should investors position themselves to benefit from the bullishness?
FORBES: Certain ETFs Have Soared in 2010, But Will The Party Continue into 2011?
Cambodia Airlines is only the latest sign of bullishness in Southeast Asian air travel.
FORBES: Cambodia Tycoon To Launch New Airline With Philippine Flag Carrier