system requirements

基本解释

As such, use cases should participate in the management of all system requirements.
同样地，用例应当参与到所有系统需求的管理之中。
As engineers, how do we know when we have the right scenario or if we have the right stakeholder when we collect system requirements?
作为工程师，当我们收集系统需求时，我们怎能知道我们得到了正确的场景或是否遇上了正确的涉众？
This approach recognizes that system requirements and functions are not well understood in the early development stages of a complex system.
这种方法认识到，系统需求和功能在一个复杂系统的开发阶段早期没有被很好地理解。

What we've seen is a testing of the system -that we have regulatory requirements, that banks have enough capital -but this regulation is challenging because it's being stressed right now.
我们列举的这些案例都是对银行体系的考验,我们需要加强监管,以确保银行有充足的资本,但监管确实是一项艰巨的任务,因为现在面对的压力更大了
耶鲁公开课 - 金融市场课程节选
Banks still are vulnerable to bank runs because they still have deposits so the system is still vulnerable and therefore the Federal Reserve has a set of reserve requirements.
银行仍然对银行挤兑敏感,因为它们仍然有存款,所以这个系统还是比较脆弱的，因此,联邦储备金有一系列的法定准备金率。
耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Additionally, a multitude of programs on the Federal level provide funding for interoperable communications with no coordination of system requirements.
WHITEHOUSE: Testimony of Karen Evans
Agencies replacing software to meet core financial system requirements are required to use the GSA FMSS Multiple Award Schedule until its expiration on September 30, 1999.
WHITEHOUSE: Circular No. A-127 -- Transmittal Memorandum No. 2 (Financial Management Systems)

系统需求
Then based on a specific company project, the paper discussed the system requirements and given the overall system design architecture and main modules.
其次,以具体公司项目为背景,在系统需求分析的基础上,明确给出了系统总体架构和主要功能模块设计。
电子、通信与自动控制技术
系统要求
System requirements and coding scheme are discussed in detail with the key features of the DSP chips.
针对TMS32OC54X芯片的具体特点,提出了系统要求与编码方案,结合芯片软硬件条件,详尽讨论了A-律μ-律压扩的DSP编码实现过程。