essentially

Leonicus raised a hand to signal the zemstvo was now in session, but it was essentially an unnecessary gesture. All eyes were upon him, awaiting his words.
狮子做了个手势，示意会议开始：实际上这纯属多此一举。所有的目光都在注视他，等着他开口讲话。

That is not easily questioned, because it’s essentially unverifiable.
这不容易受到质疑，因为它基本上不可证实。

Some maintain that because the Cold War is over and because America is at peace our age is essentially an unheroic one.
有些人坚持说，由于冷战的结束和美国对外的和睦，我们的时代本质上不是一个英勇豪壮的时代。

They are united in the water prototype through the medium of “Chaos” because they are essentially a triunity.
三者在本质上是三位一体的关系，通过“混沌”这一中介统一于水原型。

This is essentially a development of thoria dispersion strengthened nickel alloys.
这基本上是用二氧化钍弥散强度化的镍基合金。

This is essentially a table roll with a sawtooth surface which pulses the wire.
这是一个必要的带锯齿表面的案辊，可以在网子上产生脉冲。

The bottom unit consisted essentially of four landing struts equipped with a retrorocket to cushion the descent.
下节登月舱实际上是由四个登陆支柱和减速火箭所组成的，而减速火箭是在登陆时用来减低冲力的。

At the present of our management system, the change of workflow is essentially often concerned with the reassignment of authority in functional departments.
在当今我们的管理体制中工作流程的改变，实质上往往涉及到职能部门的权力的再分配。

CONCLUSIONS: CT and/or MRI are essentially useful tools for diagnosis and presurgical planning.
结论：CT、MRI可作为明确诊断和手术入路选择的重要参考依据。

The first task was to remove the old piton in the dihedral, essentially a piece of trash.
第一个目标就是清除在岩角上的旧岩钉，那已经是个垃圾了。

Inhabits swamps and rivers. This species is essentially a piscivorous (Ref. 9695, 28714). Diet includes snails and crustaceans (Ref. 30488).
栖息于沼泽与河。这种实质上是以鱼为食。(参考文献9695,28714)食物包括蜗牛与甲壳动物。(参考文献30488

The quotation of quantities bill, which is the trend of the marketing and internationalization of the building industry, is different from the original budgetary norms essentially.
通过具体工程实例,探讨了运用预算定额完成工程量清单报价的方法。

When the diffraction process is completed the overpressure loading on the front and back faces are essentially equal.
当绕射过程完成时，作用于正面和背面的超压荷载基本上相等。

Oolite lime sand packs naturally with 40% porosity because the particles are essentially spheroids.
自然堆积的灰质鲕粒砂具有40%25的孔隙度，因为其颗粒其本上都是球状的。

I would venture that the language of the ZOHAR is fundamentally mystagogic, while that of the SEFER YETZIRAH is essentially pedagogic: the one conceals, the other reveals.
我冒昧的语言佐哈尔基本上是mystagogic ，而之书YETZIRAH基本上是教学：一个隐藏，其他显示。

Cut or lobed to, essentially to the base or to the midrib.
分或裂至叶基或中脉。

A medicinal powder made essentially of ipecac and opium,formerly used to relieve pain and induce perspiration.
由吐根和鸦片制成的粉末状药物；用来缓解疼痛和排汗。

Circular economic is an ecocycle economic essentially,and it takes hylic closed loop as its character,takes decrement,reuse,cycle as economic activity method in principle.
循环经济本质上是一种生态循环经济,是以物质闭环流动为特征,以减量、再用、循环为原则的经济活动的方式。

Fuses consist essentially of a fusible element and an arc-extinguishing means.
熔断器基本由可熔断元件和熄弧装置组成。

The structure of the DBs will remain essentially the same as now.
区议会的架构基本上会维持不变。